-
Жонон менинг жонимда
Аннемарие Шиммел,Шиммел хонимнинг ушбу асари Ўзбекистонда ўзбек тилига таржима қилинган, Ўзбекистонда нашр этилишини олмон ўзбек алоқаларини янада чуқурлаштиришга қўшилган навбатдаги ҳиссаси. Шиммел хоним умуман Ислом динига таалуқли мавзуларда 120 тадан ортиқ асар яратган. "Жонон менинг жонимда" асари хонимнинг энг гўзал, энг сара асарларидан биридир.
-
-
Аёлга эҳтиром
Шоғуломов Р.,Кўлингиздаги китоб ҳам жамиятимизда аёлларга кўрсатилаётган юксак эҳтиром рамзидир.
-
Бир қатим нур
В. Шекспир,Жаҳон адабиётининг забардаст намояндаларидан бўлган машҳур инглиз шоири ва драматурги Вильям Шекспир драмалари ва сонетлари бир неча авлод таржимонлари томонидан ўзбек тилига қайта-қайта таржима қилинган. Ушбу тўплам буюк адибнинг Юсуф Шомансур, Жамол Камол, Аъзам Обидов ва Гулноза Одиловалар таржималаридаги сонетлари ҳамда Чўлпон, Ғафур Ғулом, Уйғун, Шайхзода, Асқад Мухторлар таржималаридаги драматик асарлари ичидан танлаб олинган чуқур маъноли ҳикматли сўзлари асосида тузилди.
-
-
-
-
Асрларнинг асраганлари
Абдулла Шер,Истедодли шоир,таниқли олим ва таржимон Абдулла шернинг қадимий обидаларимизга бағишланган ушбу бадихалар китоби меморий-естетик қадриятларимиз хақида хикоялар, қизиқарли тарихий воқеалар вa ривоятлар силсиласида тақдим этилади.
-
Buvim ertak aytganda
Fayzi Shohismoil,Adabiy jamoatchilikka jurnalist, shoir va tarjimon sifatida tanilgan Fayz Shohismoil betakror, qushday erkin she`rlari bilan bolalar dunyosining shaffof manzaralarini o'ziga xos tarzda ifoda etadi. Kitobda shoir quvnoq satrlarda kichkintoylarning olam va odam haqidagi o`ziga xos falsafasini ham mahorat bilan tasvirlaydi
-
Дим-дим қалъаси
А.Шамилов,Асарда афсонавий Дим-дим қалъасининг шонли ҳимоячилари ва уларнинг донишманд йўлбошчиси Хано Олтинқўл ҳақида ҳикоя қилинади
-
Усмон Азим ижодиёти
Т.Шермурод,Рисолада Ўзбекистон халқ шоири ношир ва драматург Усмон Азимнинг ҳозирга қадар нашр этилган китоблари бирма-бир тартибли тавсифланган
-
Яхшиликнинг жазоси
Шукурулло,Яхшилик ҳар доим ҳам тақдирланмайди, аммо шуниси ҳам борки, яхши одам мукофат олиш учун яхшилик қилмайди.
-
Озод Шарофиддинов замондошлар хотирасида
Озод Шарофиддинов,Ўтган асрнинг иккинчи ярмидан бошлаб адабиётимизга кириб келган шоиру ёзувчилар, мунақидларнинг хаммаси Озод Шарофиддиновни устоз деб билади
-
-
ТАНЛАНГАН АСАРЛАР
Озод Шарафиддинов,Ушбу китобдан Узбекистан Кахрамони, атокли адабиётшунос ва аллома Озод Шарафиддиновнинг энг capa эссе ва мақолалари, айникра Узбекистан устакилликка эришганидан кейин жушиб ёзган асарлари ўрин олган.
-
Ҳамал айвони
Эшқобил Шукур,Китобга иқтидорли шоир Эшқобил Шукурнинг турли йилларда битилган шеърларидан намуналар киритилди.
-