Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

Mastering Translation Skills: Insights into Collocations

Translation is a type of literary work in which a work existing in one language is recreated in another. It is the most important form of interethnic communication, and it appeared in ancient times due to the need for communication between people of different tribes. In addition to the theory and practice of translation, this textbook is devoted to collocations and their translations. The textbook provides information about collocations and their similarities and differences in Uzbek, Russian, and English languages. The textbook is divided into theoretical and practical sections. In the theoretical section, translation studies, its etymology, types, norms, and the role of translation methods used in the translation process are described in detail. The textbook analyzes the most common difficulties in translation. In the practical section, various practical translation exercises were created to strengthen the gained theoretical knowledge. The textbook consists of a table of contents, 12 units, a list of collocations, a glossary and a list of references.

LEXICOLOGY OF THE ENGLISH LANGUAGE

This textbook provides a comprehensive overview of the English lexicology, exploring its object, word structure, word formation processes, and semasiology. The work covers fundamental linguistic concepts such as morphemic analysis, affixation, conversion, compound words, synonymy, homonymy, antonymy, and phraseology. Additionally, it addresses English lexicography, the influence of the American English variety, and various methods used in lexicological research, making it a valuable resource for students of linguistics.

Introduction to Political Science

Introduction to Political Science provides a comprehensive overview of the fundamental concepts, theories, and institutions that shape political life in the United States and around the world. The text examines the core principles of governance, the role of political ideology, the functions of various branches of government, and the ways in which citizens engage with political systems. Designed for introductory college courses, this resource explores contemporary political challenges, civil liberties, international relations, and the nuances of public policy, offering students a structured framework to analyze the complexities of power, authority, and democratic processes in a global context.

Introduction to English Phonetics and Phonology

This book provides a comprehensive introduction to the phonetics and phonology of English, covering the fundamental principles of sound production, description, and classification. It explores the articulatory, acoustic, and auditory aspects of speech sounds, as well as the rules governing their organization within the phonological system of English. Written for students and researchers, the text combines theoretical insights with practical examples, making it an essential resource for those seeking to understand the sound structure of the English language.

Introduction to Academic Writing

This third edition of the textbook provides a comprehensive guide to academic writing, focusing on the development of paragraph structures. It offers structured lessons on organization, sentence structure, punctuation, and the writing process, including prewriting, organizing, writing, and polishing. Through a variety of models and exercises, students learn to craft effective narrative, descriptive, and process paragraphs, as well as handle logical division of ideas and comparison/contrast structures, making it an essential resource for students learning English for academic purposes.

Introducción a la filología romano-germánica

Este manual de la asignatura “Introducción a la filología romano-germánica” está dirigida a estudiantes de filología que estudian español. Contiene información general sobre la influencia a las lenguas del Imperio romano, invasión de los árabes y la conquista de los españoles, acontecimientos históricos y la familia de las lenguas indoeuropeas. Esta guía de estudio se basa en un programa ampliado que incluye conceptos teóricos básicos, tareas prácticas para las clases de seminario y el trabajo independiente, preguntas temáticas, un glosario y una lista de referencias. El manual también se puede utilizar en el trabajo independiente de especialistas en este campo.

Методология научных исследований и прикладной аналитики

Том второй учебника посвящён тематическому горизонту методологии научных исследований. Учебник повышенного уровня сложности. Даны объяснения сути, природы и онтологии научных исследований как рода специфической мыслительной, интеллектуальной деятельности и как её продукта.

Integrated module of teaching foreign languages (Part 2)

This textbook is intended for students specializing in foreign language and literature (English) and philology and language teaching (English) at the undergraduate level. The book provides comprehensive theoretical and practical information on current methodologies and issues in teaching English, supported by exercises and examples covering language assessment, material design and evaluation, and lesson planning.

Integrated module of teaching foreign languages (Part 1)

This textbook is designed for those studying English language teaching methods, covering modern methodologies, theoretical foundations, practical tasks, and examples related to the field. The material is aimed at students in undergraduate programs of Foreign Language and Literature (English) and Philology and Language Teaching (English), providing a comprehensive approach to integrated language skills, classroom management, and investigative teaching practices.

Inside Reading: The Academic Word List in Context

Inside Reading: The Academic Word List in Context provides high-interest, academic-themed reading passages that incorporate vocabulary from the Academic Word List (AWL), helping students to improve their reading comprehension and vocabulary development in an academic context.

Inside Reading 4: The Academic Word List in Context

Inside Reading 4, Second Edition, is a comprehensive textbook designed to help students improve their reading skills by focusing on high-frequency academic vocabulary. The book presents the Academic Word List in context through a series of thematic units covering diverse content areas such as physiology, psychology, film studies, music, and neuroscience. Each unit provides structured reading practice, specific reading strategies, and vocabulary development exercises to ensure students can effectively engage with academic texts. By integrating reading skills with contextualized vocabulary study, this book empowers learners to master academic language and improve their overall comprehension abilities in an educational setting.

Indonez tili fanidan darslik

Buku pelajaran bahasa indonesia nomli darslik indonez tili fanidan tayyorlagan oliy taʼlim muassasalarining barcha yoʼnalishidagi talabalar uchun ishlab chiqilgan boʼlib, unda asosan indonez tilini oʼqitishda zamonaviy pedagogik texnologiyalardan foydalangan holda chet tili kommunikativ kompetentsiyasini rivojlantirish metodik jihatdan keng miqyosda oʼrganilgan va talabalarga amaliy jihatdan yaqindan yordam berish maqsadida tayyorlangan. Mazkur darslikka kiritilgan mavzular, materiallar va topshiriqlar talabalarning til kompetentsiyalarini to'rtta ko'nikma: tinglash, gapirish, o'qish va yozish bo'yicha kompleks ravishda rivojlantirishlari uchun ishlab chiqilgan. Bundan tashqari, talabalarning indonez va o’zbek urf-odatlar, madaniyatlarini o'quv materiallari va topshiriqlari orqali bilim ko`nikmalarini rivojlantirish uchun xizmat qiladi.

History of Literary Criticism

The coursebook is designed for master's students and provides a comprehensive understanding of the evolution and significance of literary critical theory, tracing its development from ancient origins to contemporary manifestations, exploring schools of criticism, notable theorists, and literary concepts, while equipping students with tools for critical analysis and interpretation of literary works.

History of the English Language

This book is intended as a text-book for students of Institutes and Faculties of foreign languages. The book consists of an introduction and five parts, covering general information about Germanic languages, the origin of the English language, Old English, Middle English, and Modern English. It includes detailed discussions of phonetic, grammatical, and syntactic systems characteristic of each of the three main periods of English language development, as well as information on the history of dialects and general characteristics of the language.

Foydali qazilmalarni boyitish texnologiyasi

Darslikda har qaysi rudali va noruda foydali qazilmalarni boyitish texnologiyasi: alohida ruda tarkibidagi qimmatbaho komponentning asosiy xossalari va xalq xo‘jaligida ishlatilish o‘rnlari, minerallari va rudalari, rudlarning boyitiluvchanligi, minerallarning flotatsoyalanish qobiliyati, boyitishning sxemalari, flotatsiya sxemalarining bosqichliligi, kollektiv, selektiv va kombinatsiyalashgan sxemalarda boyitish sharoitlari, flotatsiya usulida boyitishning reagent tartibi va boyitishning texnologik rejimi hamda ko‘rsatkichlariga ta’sir ko’rsatuvchi omillar haqida ma’lumotlar keltirilgan.

한양 한국어 1-1

본 교재는 한양대학교 국제교육원에서 한국어를 배우는 외국인 학생들을 위해 체계적으로 구성된 한국어 학습 교재입니다. 기존 교재의 내용을 조정하여 학습자의 부담을 줄이고, 어휘와 문법을 효율적으로 배치하였으며 실생활에서의 의사소통 능력을 강화하기 위한 다양한 과제와 활동을 포함하고 있습니다. 각 과는 세 단원으로 나뉘어 말하기, 듣기, 읽기 연습을 강화하였고 발표, 게임, 짝 활동 등을 통해 학습자의 흥미와 동기를 유발하도록 설계되었습니다. 한국어의 기초를 다지고 한국 문화를 더 깊이 이해하고자 하는 초급 학습자에게 최적화된 자료입니다.