-
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Tabiiy va aniq fanlarning umumiy va kompleks muammolari
-
-
-
-
-
Сравнительно - сопоставительное языкознание русского и узбекского языков (Ish)
Учебное пособие посвящено сравнительно-сопоставительному анализу русского и узбекского языков и направлено на формирование у студентов представления о сходствах и различиях языков разной генетической принадлежности – индоевропейской и тюркской. В основе изложения лежит сопоставительный метод, позволяющий выявить как типологически общие, так и специфические особенности языковых систем.
-
Practical Language Modules: Communicative Grammar (ish)
“Til aspektlari amaliyoti. Kommunikativ grammatika” o‘quv qo‘llanmasi ingliz tilini amaliy o‘rgatish jarayonida talabalarning lingvistik qobilyatlarini zamonaviy yondashuvlar yordamida rivojlantirishga mo‘ljallangan. Ushbu o‘quv qo‘llanma o‘quvchilarning ingliz tilidagi grammatik ko‘nikmalarini kommunikativ mashqlar orqali rivojlantirishga yordam beradigan turli xil mavzular bo‘yicha ba‘zi ma‘lumotlar va materiallarni taqdim etadi.
-
Tarjima nazariyasi va amaliyoti (ish)
Ushbu qo‘llanma Filologiya fakultetining III bosqichida tahsil olayotgan talabalar uchun mo‘ljallangan “Tarjima nazariyasi va amaliyoti” fani o‘quv dasturi asosida yaratilgan bo‘lib, tarjimashunoslik fani haqida yalpi tasavvur hosil qilishi, uning asosiy yo‘nalishlari to‘g‘risida muxtasar ma’lumot berishi, eng muhim qoida va talablari bilan tanishtirishi jihatidan undan filologiya sohasidagi barcha mutaxassislar, magistrant va talabalar ham foydalanishlari mumkin.
-
An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Method (ish)
An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Method"
-
МИР ПЕРЕВОДА ВЕЧНЫЙ ПОИСК ВЗАИМОПОНИМАНИЯ (ish)
Книга посвящена истории переводческой деятельности, видам последовательного и синхронного перевода, а также скорописи, организации переговоров и протоколу приёма делегаций. Кроме того, в ней освещены взаимоотношения с работодателями, поиск работы, способы сохранения здоровья переводчиков и снижения стресса, практические советы, расценки на переводческие услуги, а также интересные случаи из практики. Помимо этого, в издание включён раздел «Introduction to Interpreting» (тексты и упражнения).
-
Записи в последовательном переводе (ish)
Настоящая книга предназначена в качестве учебного пособия для студентов и преподавателей переводческих отделений вузов, а также других учебных заведений, готовящих высококвалифицированных специалистов в области устного перевода. В книге содержится систематическое изложение основ переводческой скорописи — записей в непрерывном последовательном переводе, служащих вспомогательным средством памяти переводчика. Непрерывный последовательный перевод обязателен во всех крупных международных организациях, и для его оптимального осуществления такие записи оказываются не только полезными, но и необходимыми. Книга делится на два раздела.
-
Синхронный перевод (ish)
Синхронный перевод: Деятельность синхронного переводчика и методика преподавания синхронного перевода».
-
Tili o'rganilayotgan mamlakat adabiyoti (ish)
Mazkur o‘quv qo‘llanma koreys tilini o‘rganayotgan talabalar uchun mo‘ljallangan bo‘lib, Koreya Respublikasining adabiy merosini o‘rganish orqali uning tarixi, madaniyati va tafakkurini chuqurroq anglashga xizmat qiladi. Qo‘llanma koreys adabiyotining an’anaviy va zamonaviy bosqichlarini qamrab olgan bo‘lib, mashhur yozuvchi va shoirlarning asarlari, adabiy yo‘nalishlar va janrlar, tarixiy-madaniy kontekstlar haqida muhim ma’lumotlarni taqdim etadi.
-
Фольклор
Учебное пособие «Фольклор» предназначено для студентов I курса бакалавриата, обучающихся по направлению 60230100 – Филология и обучение языкам: русский язык. Пособие разработано в соответствии с действующей учебной программой и охватывает важнейшие проблемы фольклористики: специфику устного народного творчества, его связь с мифологией и письменной литературой, систему фольклорных жанров, поэтику и эстетику обрядовой и необрядовой поэзии, эпических и драматических форм. Теоретический материал сопровождается анализом конкретных памятников русского фольклора – заговоров, календарно- обрядовых и семейно-бытовых песен, малых жанров (пословиц, поговорок, загадок), сказок, былин, образцов несказочной прозы (быличек, легенд, преданий), произведений народного театра.
-
История русской литературы
Учебное пособие «История русской литературы (древнерусский период)» предназначено для студентов I курса бакалавриата, обучающихся по направлению 60230100 – Филология и обучение языкам: русский язык в дневном и вечернем отделениях. Пособие разработано в соответствии с действующей учебной программой. Теоретический материал, представленный в виде систематизированных лекционных тем, отражает современные подходы к изучению средневековой русской словесности. Каждая тема сопровождается вопросами и заданиями, способствующими практическому усвоению учебного материала и развитию навыков самостоятельного анализа художественных произведений. В конце пособия представлены итоговые тесты по дисциплине.
-
Задачник по физико-химическим методам анализа
Книга содержит задачи и примеры по всем основным ме-тодам физико-химического анализа (колориметрическому, по-тенциометрическому, спектроскопическому и др.) и методам физико-химического разделения (хроматографического, эк-стракционного и др.). В каждой главе даны задачи и упражнения трех типов. Задачник предназначается для студентов высших учебных заведений и может быть полезен для студентов химико-тех-нологических техникумов.
-
Русская морфонология
Учебное пособие разработано в соответствии с действующей с учебной программой курса «Морфонология» по специальности: 70230101 - Лингвистика: русский язык филологического направления университетов и охватывает все важнейшие темы, относящиеся к освещению проблематики морфонологии. Теоретический материал, представленный в виде кратких опорных конспектов лекций, отражает концептуальные основы современной морфонологии. Вопросы и задания будут способствовать практическому усвоению наиболее сложных разделов данной учебной дисциплины.
-
Теория и методика футбола
Настоящее учебное пособие предназначено для студентов Узбекского государственного университета физической культуры и спорта и Ферганского государственного университета (направление «Спортивная деятельность»), а также для обучающихся детско-юношеских спортивных школ, осваивающих программы подготовки по футболу. Пособие рекомендуется для использования в образовательном процессе по дисциплинам футбольного профиля, связанным с теорией и методикой футбола, физической, технической и тактической подготовкой футболистов, а также с планированием и организацией учебно-тренировочного процесса.
-
Текстолингвистика
Учебное пособие «Текстолингвистика» подготовлено как переработанный вариант учебного материала для студентов филологических направлений. В центре пособия находятся понятия текста, связности, цельности, информативности, речевого жанра и учебной интерпретации. Материал ориентирован на формирование навыков анализа реального речевого произведения в научном, учебном и межкультурном контексте.
-
Семиотика
Настоящее учебное пособие включает лекционные и практические материалы по семиотике, в том числе толковый словарь семиотических терминов, а также контрольные тесты. Оно призвано дать представление о семиотике, в частности, о символах и знаках в русском языке, об унификации основных семиотических понятий, а также об их характеристике, функционировании и значении терминов. Пособие «Семиотика» предназначено для учащихся в магистратуре, по направлению образования: 70230101 - Лингвистика: русский язык.
-
Maktabgacha ta’limda korreksion pedagogika
Mazkur o‘quv qo‘llanma 60110200 – Maktabgacha ta ’lim yoʻnalishi talabalari uchun moʻljallangan boʻlib, ushbu o‘quv qo‘llanmada maktabgacha ta’limda korreksion pedagogika fanining umumiy masalalari, rivojlanishi, intellektida, eshitishida ko‘rishida va nutqida nuqsoni bo‘lgan bolalarning rivojlanish xususiyatlari, maktabgacha ta’lim maxsus muassasalari tizimi, fan metodlari, rivojlanishida nuqsoni bo‘lgan bolalarning psixologik-pedagogik tavsifi, rivojlanishidagi nuqsonlarning sabablari, rivojlanishda nuqsoni bo‘lgan bolalarni tarbiyalash masalalari yoritiladi