Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

たけくらべ

少年少女たちの成長と日常を描いた物語で、明治時代の東京を舞台に、友情と初恋、困難を乗り越える姿を繊細に描写しています。

Донишмандлар бисотидан ҳикоятлар, ўгитлар, ҳикматлар.

1977 ва 1983 йилларда Шорасул Зуннун таржимасида «Оз-оз ўрганиб доно бўлур» номи билан чиққан китоблар Сиз ўқувчиларга яхши таниш. Шарк Донишмандларининг ҳикматли ва ибратомуз асарларига булган талабнинг кундан-кунга ошиб бораётганлигини эътиборга олиб, мазкур нашрларни Сизларга янада мукаммал ва тўлдирилган ҳолда тақдим этмоқдамиз.

Translation solutions for many languages: Histories of a flawed dream

Эта книга исследует сложные взаимоотношения между различными языками через призму перевода. Автор анализирует исторические решения и подходы в переводе, подчеркивая их значимость в современном глобализированном мире. Также рассматриваются концептуальные проблемы и ограничения, с которыми сталкиваются переводчики при работе с множеством языков, и предлагаются инновационные решения этих задач

Тайны выцветных строк

Имя Романа Тимофеевича Пересветова известно читателю по его книгам «Тайны выцветших строк», «Поиски бесцеи-ного наследия», «По следам находок и утрат». Все эти книги рассказывают о поисках исторических документов, архивов, библиотек, книгохранилищ и читаются как увлекательные приключенческие романы. Р. Т. Пересветов безвременно умер в 1965 году. Книга «Тайны выцветших строк» выходит третьим пада-пием. Завершающая глава книги рассказывает о находках, которые были сделаны вплоть до 1958 года

М.М.Бахтин карнавали

кулингиздаги китобга Хитой адабиётининг атокли вакилларидан бири Лао Манинг уч номдаги гаройиб пьесалари киритилган...

Зилзила

Ер куррасининг нариги томонида бирон боланинг бурни конаса, курранинг бу томонида туриб даструмол узатадиган мехри дарё Узбекни кандок нарсадан бино килгансан худойим....

Античная литература "Греция" антология чвсть II

Биография Аристофана неизвестна. Даже время жизни его устанав­ливается приблизительно. Он представитель жанра древнеаттической комедии, единственный, произведения которого дошли до нас.

Бүлбил уясы

Халық шайыры Ибрайым Юсуповтың поэзия шайдаларының нəзерине усынылып отырған "Бүлбил уясы" қосықлар ҳəм поэмалар жыйнағында сөз зергериниң ҳəр қыйлы жылларда жазылған түрли темадағы қосықлары орын алған. Бундағы ҳəр бир қосық өзиниң ширели көркемлиги, миллий бояўлары, жипек желислери менен оқыўшының жүрек сезимлерин жаўлап алады. Жыраў сени бəйги атындай баплаған, Шешенлер даўда шыңлап сени таплаған. Алпамыслар уран етип урыста, Бердақ сени қурал етип саплаған

Дядушкин сон

Марья Александровна Москалева, конечно, первая да ма в Мордасове, и в этом не может быть никакого сомне ния. Она держит себя так, как будто ни в ком не нужда ется, а напротив, все в ней нуждаются. Правда, ее почти никто не любит и даже очень многие искренно ненавидят: но зато ее все боятся, а этого ей и надобно. Такая потреб ность есть уже признак высокой политики.

Сказочный мир

Книга болгарского писателя А. Каралийчева «Сказочный мир» предназначена для детей младшего возраста. Ребята прочтут в ней весёлые и грустные, смешные и поучительные истории и сказки. Здесь и поэтическая сказка о матери, пытаю-щейся спасти своих детишек от голодной смерти, и смешная сказка о маленьком утёнке Желто-ротом Разбойнике, и полная юмора история о братце и сестрице Пылчо и Венче. Чудесный, увлекательный сказочный мир от-кроется ребятам при чтении этой книги

Избранное

В книгу включены стихи из лучших поэтических сборников, трагедии великого испан ского поэта, расстреланного фашистами. Книга предназначена учащимся старших клас сов.

Очарованный странник

После посещения Корелы, весьма естественно, что реть зашла об этом бедном, хотя и чрезвычайно ста ром русском поселке, грустнее которого трудно что-ни будь выдумать. На судие все разделили это мнение, и один из пассажиров, человек, склонный к философским обобщениям и политической шутливости, заметил, что он никак не может понять: для чего это неудобных в Петербурге людей принято отправлять куданибудь в более или менее отдаленные места, отчего, конечно, происходит убыток казне на их провоз, тогда как тут же, вблизи столицы, есть на Ладожском берегу такое превосходное место, как Корела, где любое вольномые лие и свободомыслие не могут устоять перед апатиею населения и ужаснов скукою гнетущей, скупой при роды.

Караван в горах. Рассказы афганских писателей

Сборник современного афганского рассказа содержит лучшие произведения афганской новеллистики за последние десять лет. Они отражают нелегкую жизнь афганского народа в недавнем дореволюционном прошлом, его мужственную борь бу с врагами революции 1978 года, его несокрушимую веру в правильность выбранного пути, его полужбу с братским советским народом.

Под пологом пьяного леса

Джеральд Даррелл английский зоолог и путешественник, широко известный во всем мире своими книгами о животных, полными тонких наблюдений и искрящегося юмора. Не жалея сил борется он за сохранение многочисленных представителей исчезающей фауны и призывает всех своих читателей помогать этому благородному делу.

Польская новелла.

Предлагаемый читателю сборник «Польская новелла», открываю-щийся новеллой великого польского поэта-романтика Юлиуша Сло вацкого «Пасха у князя Радзивилла Сиротки», написанной в 1839 году, охватывает собою столетний период истории польской литера туры и заканчивается произведениями современных нам писателей, написанными непосредственно перед второй мировой войной, начавшейся для Польши в 1939 году. Это не случайное совпадение дат. Именно в эти годы польская проза, пришедшая на смену поэзии романтической, проявила себя с наибольшею силой и вывела на сцену, наряду с романом и повестью, новеллу и рассказ, до того почти не встречавшиеся в польской литературе

Преступление и наказание

Роман «Преступление и наказание» (1866) одно из самых замечательных творений человеческого гения. Это роман о России середины ХІХ века, пережившей эпоху глубочайших сдвигов и нравственных потрясений, роман о герое, вместившем в грудь свою все страдания, боли и раны своего времени.